先ほどの投稿のお詫び

2020年12月31日

失礼いたしました。青白き支店長

先ほど「夕日は綺麗、電線は汚い」を投稿した後、すぐ妹からラインがあった。「『きれいなモノと一緒だから、一層、Agree!!』とは何よ?あいかわらず英語ダメね~。ひょっとしてUglyのこと?」失礼いたしました。昔、「Blanch Manager」という名刺を配っていたら、1カ月後に部下の外国人に「支店長、それじゃ~。青白きマネージャーですよ」と注意されたことがある。ディーリングで負けていた時に作ったのだと思う。失礼しました。正しくはBranch Managerでした。夕日がきれい 電線が汚い④